Hina (Rune Factory 5)

Hina

This page is about Hina from Rune Factory 5. For other uses, see Hina (disambiguation).

Japanese Name:

ひな (Hina)

Voiced By:

	夏川椎菜 (Shiina Natsukawa)
	Mela Lee

Birthday:

Winter 16

Residence:

The Blue Moon Inn

Favorite Locations:

Serendipity General Store, Great Tree Plaza

Family:

Misasagi (Mother)
Murakumo (Uncle)

Gift to Player on Birthday:

Marmalade

Hina (ひな, Hina) is a were-animal character introduced as an individual seeking help from the protagonist through their protection. She's easily fascinated by new things, but tends to be shy. She's staying at her uncle Murakumo's inn with her mother, Misasagi.

Stats

Hina Base Stats
File:RF5 Hina Model Animation.gif		ATK	75	FIRE RES	0%
		DEF	1	WATER RES	0%
		M.ATK	25	EARTH RES	0%
		M.DEF	1	WIND RES	0%
		STR	6	LIGHT RES	0%
		VIT	3	DARK RES	0%
		INT	5	LOVE RES	0%
Level	HP	Starter Gear	Weapon: Double Scratch (Dual Blades)
1	48	Starter Gear	Weapon: Double Scratch (Dual Blades)
A young were-animal whom <Player> saved from a monster attack. Came to live in Rigbarth with her mother. Somewhat impulsive and often distracted by anything new and exciting. Hard to read, and at times unaware of the impact her words can have on others.

Hina Base Stats
File:RF5 Hina Model Animation.gif
Level 1		HP 48
ATK	75	FIRE RES	0%
DEF	1	WATER RES	0%
M.ATK	25	EARTH RES	0%
M.DEF	1	WIND RES	0%
STR	6	LIGHT RES	0%
VIT	3	DARK RES	0%
INT	5	LOVE RES	0%
Starter Gear	Weapon: Double Scratch (Dual Blades)
A young were-animal whom <Player> saved from a monster attack. Came to live in Rigbarth with her mother. Somewhat impulsive and often distracted by anything new and exciting. Hard to read, and at times unaware of the impact her words can have on others.

Dialogue and Scripts

Everyday Dialogue

Scripts

Trivia

Each Japanese voice actor has provided commentary on their characters and on Rune Factory 5 as a whole. The following is the English translation of Shiina Natsukawa's commentary:
(The audio can be accessed in-game by clicking "Voice Actor Commentary" on the main menu.)
Hello! This is Shiina Natsukawa, the voice of Hina! Thanks for tuning in, everyone. Have you beaten Rune Factory 5 already? Or have you yet to play it? I bet you're getting ready to have some fun with it. I have some experience playing the Rune Factory series myself. It's a series near and dear to my heart, so I was overjoyed to hear that I would voice Hina for this game. Since it lets you live a laidback farming life and do battles with monsters and so on, I think it's one of those games you could just play forever. If I ever ended up in Rune Factory's world...I'd probably pass on the fighting and focus on the farming. Now, let's talk about Hina... In Rune Factory 5, Hina is one of the kids living in Rigbarth. The town doesn't have many children overall. She's this sweet, innocent kid that I think any one of you would be happy to have around. I kept that idea in mind while I was recording my lines. Hashimoto, the producer, gave me some feedback on my performance. He told me that I really managed to capture the way a child's emotions will change at the drop of a hat. I was very glad to hear that! Have you all made friends with Hina? Ah, that's right. Some of you probably haven't started playing yet. Well, regardless of whether you have or haven't beaten the game... I hope that you and Hina become good friends. She might even have some extra nice things to say to you! If you want to hear those lines...you should do your best to get along with her. That's all from me. This is Shiina Natsukawa, signing off. You're just the best! I like you thiiis much!

Gallery

Portraits

Still Images

Dialogue Images

Alice [Translation from JP to EN]: "I'm fine...... ugh."
Hina [Translation from JP to EN]: "Oh, it's Alice!〜! Hello〜♪"

Twitter Introduction

Not the whole event. Images retrieved from Hina's Introductory Event Trailer.

Mystery Girl [Hina] [Translation from JP to EN]: "You're......hurt."
??? [Alice] [Translation from JP to EN]: "I'll be fine......ugh."
??? [Alice] [Translation from JP to EN]: "M-more importantly, it's not safe here, let's go to a safe place together."

References

All information not credited to persons on this page or below are referenced from the official guide.^[1]

↑ ルーンファクトリー５公式ガイドブック, Ruun Fakutorii 5 Koushiki Gaido Bukku [Rune Factory 5 Official Guide Book]. 1st Ed. (2021). Kadokawa Game Linkage.

*Rune Factory 5*
Protagonists Alice ・ Ares Marriage Candidates Beatrice ・ Cecil ・ Fuuka ・ Lucas ・ Lucy ・ Ludmila ・ Martin ・ Murakumo ・ Priscilla ・ Reinhard ・ Ryker ・ Scarlett Residents Darroch ・ Elsje ・ Gideon ・ Heinz ・ Hina ・ Julian ・ Livia ・ Misasagi ・ Palmo ・ Randolph ・ Simone ・ Terry ・ Your Child ・ Yuki Other Characters Doug ・ Margaret ・ Oswald ・ Radea Town & Surroundings Rigbarth ・ Belpha Ruins ・ Elsje's House ・ Flowerstruck ・ Great Tree Plaza ・ Lackadaisy ・ Lucas' House ・ Martin and Cecil's House ・ Rigbarth Clinic ・ Rigbarth Outpost ・ Serendipity General Store ・ Studio Palmo ・ Sweet Hearth ・ Terry's Detective Agency ・ The Blue Moon Inn ・ The Crystalabra ・ True Strike Smithy Mechanics & Lists Bestiary ・ Festivals ・ Requests Art & Merchandise Artwork ・ Merchandise

[1] ルーンファクトリー５公式ガイドブック, Ruun Fakutorii 5 Koushiki Gaido Bukku [Rune Factory 5 Official Guide Book]. 1st Ed. (2021). Kadokawa Game Linkage.

[1]

Hina (Rune Factory 5)

Contents

Stats