Thanks for using our site!

If you're looking to become an editor, please read the Becoming an Editor section carefully.

Norman (Story of Seasons: Pioneers of Olive Town): Difference between revisions

From ranchstory
Jump to navigationJump to search
imported>Suspicious Cupcake
No edit summary
 
(22 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:
| CHARANAME=Norman
| CHARANAME=Norman
| CHARATYPE=Residents
| CHARATYPE=Residents
| CHARAJPNNAME=ノーマン (Nooman)
| CHARAJPNNAME=ノーマン (Nōman)
| JPNVOICEACTORNAME= 
| JPNVOICEACTORNAME= 
| ENGVOICEACTORNAME=
| ENGVOICEACTORNAME=
Line 15: Line 15:


'''Norman''' (ノーマン) is the faint-hearted owner of the Olive Town Grocery Store.  
'''Norman''' (ノーマン) is the faint-hearted owner of the Olive Town Grocery Store.  
<br><br>
 
__TOC__
__TOC__
<br clear=all>
<br clear=all>
==Schedule==
==Schedule==
NPC times may vary slightly depending on the NPC's proximity to the Player when the Player enters or exit a building, or where and when the Player loads their save file.
NPC times may vary slightly depending on the NPC's proximity to the Player when the Player enters or exit a building, or where and when the Player loads their save file.
{{SOSPioneersSchedule | CATEGORY=Single | ROWNUMBER=3 | SOSPioneersScheduleContent=
{{SOSPioneersSchedule | CATEGORY=| ROWNUMBER=3 | SOSPioneersScheduleContent=
{{SOSPioneersScheduleRow
{{SOSPioneersScheduleRow
| DAY=Tuesday-Sunday
| DAY=Tuesday-Sunday
Line 31: Line 31:
| LOCATION1MINUTEEND=2
| LOCATION1MINUTEEND=2


| LOCATION2=Norman's Groceries
| LOCATION2=Grocery Store
| LOCATION2EXCEPTION=Norman's Groceries (Story of Seasons: Pioneers of Olive Town)
| LOCATION2TYPE=Home
| LOCATION2TYPE=Home
| LOCATION2HOURSTART=6
| LOCATION2HOURSTART=6
Line 48: Line 49:
| LOCATION1MINUTEEND=2
| LOCATION1MINUTEEND=2


| LOCATION2=Iori's Residence: Seishin-an
| LOCATION2=Grocery Store
| LOCATION2EXCEPTION=Norman's Groceries (Story of Seasons: Pioneers of Olive Town)
| LOCATION2TYPE=Home
| LOCATION2TYPE=Home
| LOCATION2HOURSTART=6
| LOCATION2HOURSTART=6
Line 62: Line 64:
| LOCATION3MINUTEEND=3
| LOCATION3MINUTEEND=3


| LOCATION4=Town Square
| LOCATION4=Plaza
| LOCATION4EXCEPTION=Olive Town Plaza (Story of Seasons: Pioneers of Olive Town)
| LOCATION4TYPE=Outdoors
| LOCATION4TYPE=Outdoors
| LOCATION4HOURSTART=7
| LOCATION4HOURSTART=7
Line 76: Line 79:
| LOCATION5MINUTEEND=3
| LOCATION5MINUTEEND=3


| LOCATION6=Norman's Groceries
| LOCATION6=Grocery Store
| LOCATION6EXCEPTION=Norman's Groceries (Story of Seasons: Pioneers of Olive Town)
| LOCATION6TYPE=Home
| LOCATION6TYPE=Home
| LOCATION6HOURSTART=11
| LOCATION6HOURSTART=11
Line 104: Line 108:
| LOCATION9MINUTEEND=0
| LOCATION9MINUTEEND=0


| LOCATION10=Norman's Groceries
| LOCATION10=Grocery Store
| LOCATION10EXCEPTION=Norman's Groceries (Story of Seasons: Pioneers of Olive Town)
| LOCATION10TYPE=Home
| LOCATION10TYPE=Home
| LOCATION10HOURSTART=18
| LOCATION10HOURSTART=18
Line 121: Line 126:
| LOCATION1MINUTEEND=2
| LOCATION1MINUTEEND=2


| LOCATION2=Norman's Groceries
| LOCATION2=Grocery Store
| LOCATION2EXCEPTION=Norman's Groceries (Story of Seasons: Pioneers of Olive Town)
| LOCATION2TYPE=Home
| LOCATION2TYPE=Home
| LOCATION2HOURSTART=6
| LOCATION2HOURSTART=6
Line 168: Line 174:
| EXTRAINFO= ―
| EXTRAINFO= ―
| BOTTOMROW=Extras
| BOTTOMROW=Extras
}}<br>
===7♥ Episode===
{{SOSPioneersEvent
| CHARANAME=Norman
| CHARATYPE=Resident
| EVENTTITLE=Sometimes You Just Need Some Help
| IMAGENAME=7H
| LOCATION=Norman's Groceries
| TIME=8:00AM - 5:59PM
| WEATHER=Clear, Rain, Snow
| DESCRIPTION= Blaire helps out Norman in the general store when he gets bombarded with customers.
| REQUIREMENTS=
*7♥ or More
| EXTRAINFO= ―
| BOTTOMROW=Extras
}}<br>
===10♥ Episode===
{{SOSPioneersEvent
| CHARANAME=Norman
| CHARATYPE=Resident
| EVENTTITLE=Grocery Store Woes
| IMAGENAME=10H
| LOCATION=Norman's Groceries
| TIME=8:00AM - 5:59PM
| WEATHER=Clear, Rain, Snow
| DESCRIPTION= Norman talks to the Player about how some of the ingredients in his shop just don't sell. Luckily Reina has a creative solution to the problem.
| REQUIREMENTS=
*10♥ or More
| EXTRAINFO= ―
| BOTTOMROW=Extras
}}<br>
==Dialogue==
{{SOSPioneersDialogue
|INTROA=Hm? Have we met somewhere before?
|INTROB=Oh, you're <Player>! It's nice to meet you. I'm Norman, this town's grocer.
|INTROC=If you're ever looking for ingredients or food, I'm your man. Come see me anytime.
|GEN1=All work and no play makes <Player> a dull boy/girl. Don't forget to stop and smell the roses from time to time!
|GEN2=My motto is to always work mindfully.
|GEN3=Hope I fish up a big one.
|GEN4=You haven't lived until you've tried some of my cooking. It's got Sydney's seal of approval, too.
|GEN5=Long-distance relationships are pretty nice. Really makes you appreciate your partner when you finally get to see them.
|HEART1=It must be hard working on the farm. Keep at it!
|HEART3=Working on a farm must mean you know a lot about different foods and ingredients.
|HEART5=I added you to our list of regular customers. Hope you don't mind!
|HEART7=We should go fishing together sometime. You can't work twenty-four seven. You need a break every now and then.
|HEART8=How is the food we have on sale? Do you like it?
|HEART9=I talk about you with my wife, Sydney, a lot. I tell her what a good-natured farmer you are.
|HEART10=Living so close to nature is one of the main draws of this town. All the residents take pride in it. And that includes your farm, too.
|SUN=A wise man once said, "Sunny days are laundry days"! Who was this wise man, you ask? Why, me! Haha. Don't forget to air out your bedding!
|RAIN=Ugh, rain. I hate rainy days.
|SNOW=Snow isn't so bad every now and then.
|TYPH=The wind is getting fierce. I'm worried about our sign getting blown away.
|TYPHAFT=That was some rough weather we had yesterday.
|BLIZ=I hope it stops snowing soon!
|BLIZAFT=That was some terrible weather yesterday.
|SPR=*yawn* I'm so sleepy.
|SUM=You have to take extra care these days not to get heat exhaustion.
|AUT=Watch your health when the seasons change.
|WIN=It's pretty cold out. Are you all right?
|MORNG=Good morning, <Player>. Mornings can be rough, but let's keep at it, eh?
|MORNL=Up and at 'em! The early bird catches the worm, and the early grocer nabs the customers! Let's tackle another day!
|AFTG=Hello there! Let's make today another lucky day.
|AFTL=Another busy day!
|EVEG=Good evening. Time sure flies when you're having a productive day, huh?
|EVEL=Well, tomorrow's preparations won't make themselves! I'd better start getting ready soon...
|LOVE=This is for me?! Why, thank you, <Player>. My hands are practically shaking with excitement!
|LIKE=Oh, thank you! You know what I like!
|LIKELIL=Thank you. This is a pretty good gift.
|NEUTRAL=Thank you. That's very considerate of you.
|BDAYGIFT=Is this a birthday present? Oh, so you remembered! Thank you, <Player>.
|BDAYLESS1=Hey, a little birdie tells me it's your birthday! So...Happy Birthday!
|BDAYLESS2=Birthdays always take me back. When I was a kid, I had a big party with all my friends.
|BDAYMORE1=Hey, it's your birthday today, right? Happy Birthday, <Player>.
|BDAYMORE2=Olive Town is lucky to have you. We're all better off with you in our lives.
|DEVLV1=This town could do with a little more activity.
|DEVLV2=I think I've been seeing more tourists around recently. Or is that all in my head?
|DEVLV3=It might be nice to try out a new hairstyle. As much as one I can get away with, at least...
|DEVLV4=The busier the town gets, the busier my store gets. It's a win-win.
|DEVLV5=Maybe I’ll go to the salon and get a nice moisturizing treatment.
|DEVLV6=Have you seen the new benches? Gloria must have helped with the design process. They have her signature style written all over them.
|DEVLV7=Have you noticed how nice the street lights look now? They give the town such a romantic air at night.
|DEVLV8=A town can't be truly great without some hustle... and hey, why not throw in a little bustle, too?
|DEVLV9=Suddenly all these new stalls are popping up. I have to step it up to keep drawing in customers.
|DEVLV10=A luxury liner that travels the whole world... If only...
|WED=How's newlywed life going for you?
|CHILDBORN=How does it feel to be a parent? Pretty nice, right?
|CHILDCRAWL=Having a little one is like suddenly making the switch from generic to name-brand—you'll wonder how you ever lived without them!
|CHILDGROWN=Children are a handful, but that's all part of the package deal.
|EGGB=I hope you're looking forward to the Egg Hunt.
|EGGD=The trick to making a good omelet is to whisk the eggs until the lumps of egg white are gone. Remember that.
|EGGA=I always sell a ton of eggs both before and after the Egg Hunt. It's good for business!
|PETB=If you go to the Pet Derby, you’ll get to see all the animals running as fast as they can.
|PETD=Laura loved this event when she was little.
|PETA=We could learn a thing or two from the way those pets ran, eh?
|PETW=Congratulations on winning the Pet Derby! Well done.
|JAMB=I wonder if Laura’s thinking of participating in the Summer Jamboree again this year.
|JAMD=I’m not really one for a lot of physical activity. But I enjoy watching everyone else!
|JAMA=I’d like to try my hand at the Summer Jamboree one of these years.
|JAMW=There’s our Summer Jamboree winner! Where do you hide all that strength?
|FIREB=You can't have summer without the Fireworks Display.
|FIRED=If fireworks were a kind of food, I wonder what they'd be. Rock candy, maybe...? No, maybe not.
|FIREA=I'd say that was our best fireworks show yet. Those blasts really ripped through the air.
|MUSHB=It isn't autumn without the Mushroom Hunt.
|MUSHD=There are so many different kinds of mushrooms in the world, but did you know that— Oops, this isn't the time for a lecture.
|MUSHA=Mushrooms sell like hotcakes before and after the Mushroom Hunt.
|MUSHW=Congratulations! You must have a nose for mushrooms.
|SPIRB=The Spirit Festival is when we launch lanterns into the air to show our gratitude for nature.
|SPIRD=Come to think of it, Sydney first confessed her love for me on the night of a festival.
|SPIRA=There's nothing more peaceful than the Spirit Festival.
|FISHB=Don't forget about the Fishing Tournament. It's just around the corner. You should join in.
|FISHD=*Festival Runner*
|FISHA=That's it for the Fishing Tournament. I hope to see you at next year's.
|FISHW=Congratulations! The way you handled your fishing rod was almost divine.
|SNOWB=It's that time of year—the Snowshine Celebration is almost here.
|SNOWD=I think I smell sweet potatoes baking somewhere. Hope they didn't forget the butter and brown sugar.
|SNOWA=All the snow sculptures were marvelous, wouldn't you say?
|2NDGIFT=No, no, I couldn't possibly! I've got enough for today. Maybe tomorrow, though.<ref group="1.0.5" name="1.0.5">This line was an addition in the 1.0.5 update.</ref>
|TUTORIAL=
===Tutorial Lines===
{{{!}}style="display: table; text-align: center; border: 2px solid #4f4f4f; border-spacing: 0.4em"
{{!}} style="border: 1px solid #4f4f4f; background-color: lightgray; width: 2em;” {{!}} '''1'''
{{!}} style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” {{!}} Sure wish I could upgrade my fishing rod, but tool upgrades aren't cheap... With a better rod, I could catch rarer fish than Iori and Nguyen combined!
{{!}}-
{{!}} style="border: 1px solid #4f4f4f; background-color: lightgray;” {{!}} '''2'''
{{!}} style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” {{!}} Sometimes—albeit rarely—you might harvest up a crop that's a little different from the rest. Grocers'll pay a pretty G for those if you ship them out.
{{!}}}
|SKILL=
===Skill Lines===
{{{!}}style="display: table; text-align: center; border: 2px solid #4f4f4f; border-spacing: 0.4em"
{{!}} style="border: 1px solid #4f4f4f; background-color: lightgray; width: 8em;” {{!}} '''Lv.10 Fishing'''
{{!}} style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” {{!}} You've become a deft hand with a fishing rod, my friend.
{{!}}}
}}
}}


==Dialogue and Scripts==
==Dialogue Additions/Changes==
===Everyday Dialogue===
===Dialogue Additions===
<references group="1.0.5"/>
===Dialogue Changes===
The following lines were updated in version 1.0.5:
{|style="display: table; text-align: center; border-spacing: 0.4em"
| style="width: 10em;" |
| '''1.0.4'''
|
| '''1.0.5'''
|-
| style="border: 1px solid #4f4f4f; background-color: lightgray;” | '''Morning Greeting '''
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | Good morning.
| ⇒
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | Good morning, <Player>. Mornings can be rough, but let's keep at it, eh?
|-
| style="border: 1px solid #4f4f4f; background-color: lightgray;” | '''Morning Line'''
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | Up and at 'em!
| ⇒
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | Up and at 'em! The early bird catches the worm, and the early grocer nabs the customers! Let's tackle another day!
|-
| style="border: 1px solid #4f4f4f; background-color: lightgray;” | '''Afternoon Greeting'''
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | Hello there.
| ⇒
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | Hello there! Let's make today another lucky day.
|-
| style="border: 1px solid #4f4f4f; background-color: lightgray;” | '''Evening Greeting'''
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | Good evening.
| ⇒
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | Good evening. Time sure flies when you're having a productive day, huh?
|-
| style="border: 1px solid #4f4f4f; background-color: lightgray;” | '''Evening Line'''
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | I have to get ready for tomorrow.
| ⇒
| style="border: 1px solid #4f4f4f; text-align: left; padding: 0.7em;” | Well, tomorrow's preparations won't make themselves! I'd better start getting ready soon...
|}


===Scripts===
==Scripts==


==Trivia==
==Trivia==
==Audio==
{{SOSPioneersVoices
| CHARANAME=Norman
}}


==Gallery==
==Gallery==
Line 183: Line 380:
<references />
<references />


{{Widget:NaviPioneers}}
{{NaviPioneers}}
{{Widget:BackToTop}}
{{BackToTop}}

Latest revision as of 16:19, 4 April 2025

Norman
This page is about Norman from Story of Seasons: Pioneers of Olive Town. For other uses, see Norman (disambiguation).
Norman's Photo
Norman's Photo
Japanese Name: ノーマン (Nōman)
Voiced By: Japan
North America
Birthday: Summer 7
Residence: Norman's Groceries
Family: Sydney (Wife)
Laura (Daughter)

"If it's about groceries, I'm happy to help you with anything you need."[1]

Norman (ノーマン) is the faint-hearted owner of the Olive Town Grocery Store.


Schedule

NPC times may vary slightly depending on the NPC's proximity to the Player when the Player enters or exit a building, or where and when the Player loads their save file.

6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
Tuesday-Sunday
Grocery Store
Monday
Grocery Store
Transit
Plaza
Transit
Grocery Store
Transit
Beach
Transit
Grocery Store
Rain, Thunderstorm, Blizzard
Grocery Store
Key: Inside (Locked) Inside (Home) In Town Outdoors Unavailable

Gifts

Preference Gift
Loved
(+1200)
Apple Jam ・ Apple Juice ・ Baked Apple ・ Golden Apple ・ Mysterious Bait
Liked
(+600)
Apple ・ Fashionable Bracelet ・ Guardian Bait ・ Potato Salad ・ Rosolli ・ Shiny Watch
Liked A Little
(+200)
Blazing Waltz ・ Bouquet Perfume ・ Butter Maker ・ Cacao ・ Charming Perfume ・ Cheese Maker ・ Condiment Maker ・ Crab Bait ・ Earth Concerto ・ Essence Maker ・ Floral Perfume ・ Fruit Perfume ・ Giant Butter Maker ・ Giant Cheese Maker ・ Giant Condiment Maker ・ Giant Essence Maker ・ Giant Honey Maker ・ Giant Jam Maker ・ Giant Mayonnaise Maker ・ Giant Powder Maker ・ Giant Seasoning Maker ・ Giant Yogurt Maker ・ Honey Maker ・ Jam Maker ・ Jewelry Locket ・ Jewelry Ring ・ Large Fish Bait ・ Mayonnaise Maker ・ Medium Fish Bait ・ Milk ・ Milk + ・ Moonlight Nocturne ・ Powder Maker ・ Rainbow Bouquet ・ Seasoning Maker ・ Shrimp Bait ・ Small Fish Bait ・ Springtime March ・ Squid Bait ・ Winter Bloom Rondo ・ Yogurt Maker
Note: All gifts not listed here are neutral (+30)

Events and Requirements

1♥ Episode

A Father's Troubles
Location Time Weather
Norman's Groceries 8:00AM - 5:59PM Clear, Rain, Snow
Description Norman asks the Player for advice on how to better connect with his daughter, Laura.
Requirements
  • 1♥ or More
Extras ―
A Father's Troubles
Location Norman's Groceries
Time 8:00AM - 5:59PM
Weather Clear, Rain, Snow
Description Norman asks the Player for advice on how to better connect with his daughter, Laura.
Requirements
  • 1♥ or More
Extras ―


4♥ Episode

Olive Town Fishing Club
File:SOS Pioneers Norman FishingClub.jpg Location Time Weather
Norman's Groceries 8:00AM - 5:59PM Clear, Rain, Snow
Description Norman invites the Player to become a member of the "Olive Town Fishing Club".
Requirements
  • 4♥ or More
Extras ―
Olive Town Fishing Club
File:SOS Pioneers Norman FishingClub.jpg
Location Norman's Groceries
Time 8:00AM - 5:59PM
Weather Clear, Rain, Snow
Description Norman invites the Player to become a member of the "Olive Town Fishing Club".
Requirements
  • 4♥ or More
Extras ―


7♥ Episode

Sometimes You Just Need Some Help
Location Time Weather
Norman's Groceries 8:00AM - 5:59PM Clear, Rain, Snow
Description Blaire helps out Norman in the general store when he gets bombarded with customers.
Requirements
  • 7♥ or More
Extras ―
Sometimes You Just Need Some Help
Location Norman's Groceries
Time 8:00AM - 5:59PM
Weather Clear, Rain, Snow
Description Blaire helps out Norman in the general store when he gets bombarded with customers.
Requirements
  • 7♥ or More
Extras ―


10♥ Episode

Grocery Store Woes
Location Time Weather
Norman's Groceries 8:00AM - 5:59PM Clear, Rain, Snow
Description Norman talks to the Player about how some of the ingredients in his shop just don't sell. Luckily Reina has a creative solution to the problem.
Requirements
  • 10♥ or More
Extras ―
Grocery Store Woes
Location Norman's Groceries
Time 8:00AM - 5:59PM
Weather Clear, Rain, Snow
Description Norman talks to the Player about how some of the ingredients in his shop just don't sell. Luckily Reina has a creative solution to the problem.
Requirements
  • 10♥ or More
Extras ―


Dialogue

Introduction

First Meeting Lines
Hm? Have we met somewhere before?
Oh, you're <Player>! It's nice to meet you. I'm Norman, this town's grocer.
If you're ever looking for ingredients or food, I'm your man. Come see me anytime.

General Lines

These lines can be seen at any heart level, at any time.

1 All work and no play makes <Player> a dull boy/girl. Don't forget to stop and smell the roses from time to time!
2 My motto is to always work mindfully.
3 Hope I fish up a big one.
4 You haven't lived until you've tried some of my cooking. It's got Sydney's seal of approval, too.
5 Long-distance relationships are pretty nice. Really makes you appreciate your partner when you finally get to see them.

Heart Lines

0 - 2 ♥ It must be hard working on the farm. Keep at it!
3 - 4 ♥ Working on a farm must mean you know a lot about different foods and ingredients.
5 - 6 ♥ I added you to our list of regular customers. Hope you don't mind!
7 ♥ We should go fishing together sometime. You can't work twenty-four seven. You need a break every now and then.
8 ♥ How is the food we have on sale? Do you like it?
9 ♥ I talk about you with my wife, Sydney, a lot. I tell her what a good-natured farmer you are.
10 ♥ Living so close to nature is one of the main draws of this town. All the residents take pride in it. And that includes your farm, too.

Weather Lines

Sunny A wise man once said, "Sunny days are laundry days"! Who was this wise man, you ask? Why, me! Haha. Don't forget to air out your bedding!
Rainy Ugh, rain. I hate rainy days.
Snowy Snow isn't so bad every now and then.
Typhoon The wind is getting fierce. I'm worried about our sign getting blown away.
Day After Typhoon That was some rough weather we had yesterday.
Blizzard I hope it stops snowing soon!
Day After Blizzard That was some terrible weather yesterday.

Seasonal Lines

Spring *yawn* I'm so sleepy.
Summer You have to take extra care these days not to get heat exhaustion.
Fall Watch your health when the seasons change.
Winter It's pretty cold out. Are you all right?

Time of Day Lines

Morning Greeting Good morning, <Player>. Mornings can be rough, but let's keep at it, eh?
Morning Line Up and at 'em! The early bird catches the worm, and the early grocer nabs the customers! Let's tackle another day!
Afternoon Greeting Hello there! Let's make today another lucky day.
Afternoon Line Another busy day!
Evening Greeting Good evening. Time sure flies when you're having a productive day, huh?
Evening Line Well, tomorrow's preparations won't make themselves! I'd better start getting ready soon...

Gift Lines

Loved This is for me?! Why, thank you, <Player>. My hands are practically shaking with excitement!
Liked Oh, thank you! You know what I like!
Liked A Little Thank you. This is a pretty good gift.
Neutral Thank you. That's very considerate of you.
Birthday Gift Is this a birthday present? Oh, so you remembered! Thank you, <Player>.

Player's Birthday

If the character has less than 2 ♥, you will not receive any birthday dialogue.

2 - 4 ♥ Hey, a little birdie tells me it's your birthday! So...Happy Birthday!
Birthdays always take me back. When I was a kid, I had a big party with all my friends.
5 ♥ + Hey, it's your birthday today, right? Happy Birthday, <Player>.
Olive Town is lucky to have you. We're all better off with you in our lives.

Town Development Lines

Lv.1
This town could do with a little more activity.
Lv.2
I think I've been seeing more tourists around recently. Or is that all in my head?
Lv.3
It might be nice to try out a new hairstyle. As much as one I can get away with, at least...
Lv.4
The busier the town gets, the busier my store gets. It's a win-win.
Lv.5
Maybe I’ll go to the salon and get a nice moisturizing treatment.
Lv.6
Have you seen the new benches? Gloria must have helped with the design process. They have her signature style written all over them.
Lv.7
Have you noticed how nice the street lights look now? They give the town such a romantic air at night.
Lv.8
A town can't be truly great without some hustle... and hey, why not throw in a little bustle, too?
Lv.9
Suddenly all these new stalls are popping up. I have to step it up to keep drawing in customers.
Lv.10
A luxury liner that travels the whole world... If only...

Skill Lines

Lv.10 Fishing You've become a deft hand with a fishing rod, my friend.

Family Lines

Newlyweds How's newlywed life going for you?
Child Born How does it feel to be a parent? Pretty nice, right?
Child Crawls Having a little one is like suddenly making the switch from generic to name-brand—you'll wonder how you ever lived without them!
Child Fully Grown Children are a handful, but that's all part of the package deal.
Newlyweds How's newlywed life going for you?
Child
Born
How does it feel to be a parent? Pretty nice, right?
Child
Crawls
Having a little one is like suddenly making the switch from generic to name-brand—you'll wonder how you ever lived without them!
Child
Fully Grown
Children are a handful, but that's all part of the package deal.

Festival Lines


Before
During
After
If Won
Egg
Hunt

I hope you're looking forward to the Egg Hunt.
The trick to making a good omelet is to whisk the eggs until the lumps of egg white are gone. Remember that.
I always sell a ton of eggs both before and after the Egg Hunt. It's good for business!
n/a
Pet
Derby

If you go to the Pet Derby, you’ll get to see all the animals running as fast as they can.
Laura loved this event when she was little.
We could learn a thing or two from the way those pets ran, eh?
Congratulations on winning the Pet Derby! Well done.
Summer Jamboree
I wonder if Laura’s thinking of participating in the Summer Jamboree again this year.
I’m not really one for a lot of physical activity. But I enjoy watching everyone else!
I’d like to try my hand at the Summer Jamboree one of these years.
There’s our Summer Jamboree winner! Where do you hide all that strength?
Fireworks Display
You can't have summer without the Fireworks Display.
If fireworks were a kind of food, I wonder what they'd be. Rock candy, maybe...? No, maybe not.
I'd say that was our best fireworks show yet. Those blasts really ripped through the air.
n/a
Mushroom Hunt
It isn't autumn without the Mushroom Hunt.
There are so many different kinds of mushrooms in the world, but did you know that— Oops, this isn't the time for a lecture.
Mushrooms sell like hotcakes before and after the Mushroom Hunt.
Congratulations! You must have a nose for mushrooms.
Spirit Festival
The Spirit Festival is when we launch lanterns into the air to show our gratitude for nature.
Come to think of it, Sydney first confessed her love for me on the night of a festival.
There's nothing more peaceful than the Spirit Festival.
n/a
Fishing Tournament
Don't forget about the Fishing Tournament. It's just around the corner. You should join in.
*Festival Runner*
That's it for the Fishing Tournament. I hope to see you at next year's.
Congratulations! The way you handled your fishing rod was almost divine.
Snowshine Celebration
It's that time of year—the Snowshine Celebration is almost here.
I think I smell sweet potatoes baking somewhere. Hope they didn't forget the butter and brown sugar.
All the snow sculptures were marvelous, wouldn't you say?
n/a
Egg Hunt
Before
I hope you're looking forward to the Egg Hunt.
During
The trick to making a good omelet is to whisk the eggs until the lumps of egg white are gone. Remember that.
After
I always sell a ton of eggs both before and after the Egg Hunt. It's good for business!
Pet Derby
Before
If you go to the Pet Derby, you’ll get to see all the animals running as fast as they can.
During
Laura loved this event when she was little.
After
We could learn a thing or two from the way those pets ran, eh?
If Won
Congratulations on winning the Pet Derby! Well done.
Summer Jamboree
Before
I wonder if Laura’s thinking of participating in the Summer Jamboree again this year.
During
I’m not really one for a lot of physical activity. But I enjoy watching everyone else!
After
I’d like to try my hand at the Summer Jamboree one of these years.
If Won
There’s our Summer Jamboree winner! Where do you hide all that strength?
Fireworks Display
Before
You can't have summer without the Fireworks Display.
During
If fireworks were a kind of food, I wonder what they'd be. Rock candy, maybe...? No, maybe not.
After
I'd say that was our best fireworks show yet. Those blasts really ripped through the air.
Mushroom Hunt
Before
It isn't autumn without the Mushroom Hunt.
During
There are so many different kinds of mushrooms in the world, but did you know that— Oops, this isn't the time for a lecture.
After
Mushrooms sell like hotcakes before and after the Mushroom Hunt.
If Won
Congratulations! You must have a nose for mushrooms.
Spirit Festival
Before
The Spirit Festival is when we launch lanterns into the air to show our gratitude for nature.
During
Come to think of it, Sydney first confessed her love for me on the night of a festival.
After
There's nothing more peaceful than the Spirit Festival.
Fishing Tournament
Before
Don't forget about the Fishing Tournament. It's just around the corner. You should join in.
During
*Festival Runner*
After
That's it for the Fishing Tournament. I hope to see you at next year's.
If Won
Congratulations! The way you handled your fishing rod was almost divine.
Snowshine Celebration
Before
It's that time of year—the Snowshine Celebration is almost here.
During
I think I smell sweet potatoes baking somewhere. Hope they didn't forget the butter and brown sugar.
After
All the snow sculptures were marvelous, wouldn't you say?

Tutorial Lines

1 Sure wish I could upgrade my fishing rod, but tool upgrades aren't cheap... With a better rod, I could catch rarer fish than Iori and Nguyen combined!
2 Sometimes—albeit rarely—you might harvest up a crop that's a little different from the rest. Grocers'll pay a pretty G for those if you ship them out.

Miscellaneous Lines

Give A Second Gift No, no, I couldn't possibly! I've got enough for today. Maybe tomorrow, though.[1.0.5 1]

Dialogue Additions/Changes

Dialogue Additions

  1. ↑ This line was an addition in the 1.0.5 update.

Dialogue Changes

The following lines were updated in version 1.0.5:

1.0.4 1.0.5
Morning Greeting Good morning. ⇒ Good morning, <Player>. Mornings can be rough, but let's keep at it, eh?
Morning Line Up and at 'em! ⇒ Up and at 'em! The early bird catches the worm, and the early grocer nabs the customers! Let's tackle another day!
Afternoon Greeting Hello there. ⇒ Hello there! Let's make today another lucky day.
Evening Greeting Good evening. ⇒ Good evening. Time sure flies when you're having a productive day, huh?
Evening Line I have to get ready for tomorrow. ⇒ Well, tomorrow's preparations won't make themselves! I'd better start getting ready soon...

Scripts

Trivia

Audio

English Japanese
Greeting File:SOS Pioneers Audio Norman Hello EN.wav File:SOS Pioneers Audio Norman Hello JP.wav
Positive File:SOS Pioneers Audio Norman Positive EN.wav File:SOS Pioneers Audio Norman Positive JP.wav
Negative File:SOS Pioneers Audio Norman Negative EN.wav File:SOS Pioneers Audio Norman Negative JP.wav

Gallery

References

All information not credited to persons on this page or below are referenced from the official guide.[2]

  1. ↑ https://www.bokumono.com/series/olive/town/?tab=resident 食材のことで何かあったら、何でも相談に乗らせてもらうよ。
  2. ↑ 牧場物語オリーブタウンと希望の大地 公式ガイドブック, Bokujou Monogatari Oriibutaun to Kibou no Daichi Koushiki Gaido Bukku [Bokujou Monogatari Olive Town and the Land of Hope Official Guide Book]. 1st Ed. (2021). Kadokawa Game Linkage.


Story of Seasons: Pioneers of Olive Town
Marriage Candidates
Blaire ・
Bridget ・
Damon ・
Emilio ・
Iori ・
Jack ・
Laura ・
Linh ・
Ralph ・

Residents ・

Bokujou Monogatari series