Cliff
This page is about Cliff from Story of Seasons: Friends of Mineral Town . For other uses, see Cliff (disambiguation)
Cliff's Photo
Japanese Name:
クリフ (Kurifu)
Birthday :
Summer 6
Alt. Birthday
Summer 10
Residence :
Inn
Family :
Mother (Deceased)
Favorite Gift :
Curry Rice
Rival :
Ran
"A pensive wanderer, Cliff showed up in Mineral Town looking for a fresh start. He spends his days repenting at the Church, though what sin he feels the need to atone for is between him and the priest. "[ 1]
Cliff (クリフ, Kurifu) is shy and thoughtful. He is also an individual who reflects on things frequently, and he doesn't hide his emotions well. He stands out when he arrives in Mineral Town due to his distance from other villagers, and relies on Carter and others to slowly integrate himself into the community.
Avatar Gallery
Spoiler Below - Wedding Portrait
Schedule
6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
24:00
Single
Monday - Sunday
Inn 2F Church Inn 2F
Monday - Friday, Sunday *
Inn 2F Cellar Adge Winery Church Inn 2F
Saturday *
Inn 2F Inn 1F Church Inn 2F
Key: Inside (Locked) Inside (Home) In Town Outdoors Unavailable
* Schedule after Cliff's Part Time Job Event
Gifts
Preference Gift
FavoriteFP )LP )
Curry Rice
LoveFP )LP )
Bamboo Rice ・ Bibimbap ・ Cheese Fondue ・ Cheese Risotto ・ Curry Bread ・ Curry Udon ・ Fried Egg ・ Fried Rice ・ Grilled Fish ・ Margherita ・ Matsutake Rice ・ Miso Soup ・ Mixed Smoothie ・ Mushroom Gratin ・ Mushroom Rice ・ Nasi Goreng ・ Okonomiyaki ・ Omelet Rice ・ Ramen ・ Sandwich ・ Stew ・ Sushi ・ Tempura ・ Tempura Soba ・ Tempura Udon ・ Vegetable Stir Fry ・ Veggie Juice
LikeFP )LP )
AEPFE Apple ・ Adzuki Beans ・ Almond Tofu ・ Apple ・ Apple Pie ・ Baked Apple ・ Baked Yam ・ Ball ・ Baumkuchen ・ Boiled Egg ・ Bread ・ Cake ・ Candied Peels ・ Carbonara ・ Carrot ・ Cheese (any quality) ・ Cheese Souffle ・ Cheesecake ・ Chocolate ・ Coffee Milk (any quality) ・ Corn ・ Cucumber ・ Daifuku ・ Dorayaki ・ French Fries ・ Fruit Juice ・ Fruit Milk (any quality) ・ Grape Juice ・ HMSGB Apple ・ Ice Cream ・ Milk (any quality) ・ Mixed Juice ・ Mochi ・ Moon Dumplings ・ Onigiri ・ Orange ・ Orange Pastries ・ Orangettes ・ Pancakes ・ Pineapple ・ Pineapple Juice ・ Popcorn ・ Premium Grape Juice ・ Pudding ・ Raisin Bread ・ Relax Tea ・ SUGDW Apple ・ Salad ・ Sashimi ・ Strawberries ・ Strawberry Cake ・ Strawberry Milk (any quality) ・ Strawberry Milk (dish) ・ Tomato ・ Wild Grape Water ・ Wild Grapes ・ Yam Dessert ・ Zenzai
DislikeFP )LP )
Adamantite ・ Agate ・ Alexandrite ・ Alpaca Fleece (any quality) ・ Amethyst ・ Angora Rabbit Fur (any quality) ・ Aquamarine ・ Black Grass ・ Blue Grass ・ Butter ・ Caffeine ・ Chicken/Rabbit Feed ・ Copper ・ Dango Flour ・ Diamond ・ Elli Leaves ・ Emerald ・ Fluorite ・ Fodder ・ Garnet ・ Gold ・ Green Grass ・ Indigo Grass ・ Jade ・ Letter in a Bottle ・ Lumber ・ Material Stone ・ Mithril ・ Moonstone ・ Mythic Ore ・ Orange Grass ・ Orichalcum ・ Peridot ・ Pet Treat ・ Pink Diamond ・ Purple Grass ・ Red Grass ・ Ruby ・ Sandrose ・ Sapphire ・ Scrap Ore ・ Silver ・ Stamina Booster ・ Stamina Booster XL ・ Super Caffeine ・ Tomatosetta Stone ・ Topaz ・ Turquoise ・ White Grass ・ Wool (any quality) ・ Yarn (any quality) ・ Yellow Grass
HateFP )LP )
Ancient Fossil ・ Boot ・ Branch ・ Curry Powder ・ Empty Can ・ Fishbone ・ Golden Lumber ・ Oil ・ Pirate Treasure ・ Poison Mushroom ・ Stone ・ Weed ・ Wheat Flour
Cliff has neutral feelings (+1 FP , +100 LP ) about all gifts not listed here.
Events and Requirements Heart Events Black Heart Event 1
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Black Heart or Higher
Church
Any
Tue, Thu
10:00 AM
6:00 PM
Any
Description
Other Requirements
Cliff and Carter are in the Church
You must view this event along with the event Vineyard Job Request to keep Cliff from leaving Mineral Town
NPCs Involved
Cliff, Carter
Choice 1
English
Pull yourself together, man!
Result
Lose -2000 Cliff Love Points
Japanese
落ち着いて
Choice 2
English
Take your time
Result
Gain +3000 Cliff Love Points
Japanese
しっかりして
Black Heart Event 2
File:SOS FOMT Cliff BH2.jpg
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Black Heart or Higher
Church
Any
Mon, Wed, Fri, Sun
5:00 PM
7:00 PM
Any
Description
Other Requirements
Must have seen all previous Heart Events
Must have viewed the event Vineyard Job Request and told Cliff about the job OR Cliff has returned to Mineral Town and Duke has given Cliff a job
Cliff and Carter are in the Church
NPCs Involved
Cliff, Carter
Female
Choice 1
English
Good, because I was about to say...
Result
No change to Cliff Love Points
Japanese
では、お言葉に甘えて
Choice 2
English
I'd like to help.
Result
Gain +3000 Cliff Love Points
Japanese
手伝わさせて欲しいな
Male
Choice 1
English
Then I'll kick back while you clean.
Result
No change to Cliff Love Points
Japanese
じゃ、ゆっくりしてる
Choice 2
English
It'll be good exercise.
Result
Gain +3000 Cliff Love Points
Japanese
食事前の準備運動がてら
Purple Heart
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Purple Heart or Higher
Near the Orchard at Adge Winery
Any
Mon, Wed, Fri
1:00 PM
1:10 PM
Sunny
Description
Other Requirements
Must have seen all previous Heart Events
Cliff and Duke are in the Orchard
You have the Big Bag and it is not full
NPCs Involved
Cliff, Carter
Female
Choice 1
English
Yo hoe, a farmer's life for me!
Result
Gain +3000 Cliff Love Points
Japanese
もちろん好き！
Choice 2
English
I've never thought about it.
Result
Lose -2000 Cliff Love Points
Japanese
考えた事もないかな
Male
Choice 1
English
I think it's my calling.
Result
Gain +3000 Cliff Love Points
Japanese
天職だと思ってる
Choice 2
English
My opinion is still germinating.
Result
Lose -2000 Cliff Love Points
Japanese
どうだろうな
Blue Heart Event
File:SOS FOMT Cliff BLH.jpg
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Blue Heart or Higher
Adge Winery
Any
Tue, Thu, Sun
5:10 PM
7:00 PM
Any
Description
Other Requirements
Must have seen all previous Heart Events
Cliff and Duke are in the Orchard
It is not the 5th day of the month
NPCs Involved
Cliff, Duke , Manna
Question 1
Choice 1
English
He overthinks things.
Result
Gain +3000 Cliff Love Points
Japanese
考えすぎるところ
Choice 2
English
Cliff? No weaknesses detected.
Result
No change to Cliff Love Points
Japanese
...特にない
Question 2
Choice 1
English
They're worried about you.
Result
No change to Cliff Love Points
Japanese
クリフを心配してただけ
Choice 2
English
You're important to them.
Result
Gain +3000 Cliff Love Points
Japanese
Confession - Green Heart Event
File:SOS FOMT Cliff GH.jpg
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Green Heart or Higher
Any
Any
Any
Any
Any
Description
The player gives Cliff a Preserved Flower.
Other Requirements
Must have seen all previous Heart Events
To trigger, give Cliff a Preserved Flower
NPCs Involved
Cliff
Yellow Heart Event
File:SOS FOMT Cliff YH.jpg
Heart/Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Yellow Heart or Higher
Rose Plaza
Any
Any
10:00 AM
3:00 PM
Sunny
Description
Other Requirements
Must have seen all previous Heart Events
NPCs Involved
Cliff, Mei , Yu
Choice 1
English
It's nice to see you smile.
Result
Gain +3000 Cliff Love Points
Japanese
クリフが笑顔になってよかった
Choice 2
English
You've got playmates now.
Result
No change to Cliff Love Points
Japanese
遊び友だちができたね
Orange Heart Event
File:SOS FOMT Cliff OH.jpg
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Orange Heart or Higher
Your Farm
Any
Tue, Thu, Sat - Sun
10:00 AM
3:00 PM
Sunny
Description
Other Requirements
Must have seen all previous Heart Events
NPCs Involved
Cliff
Choice 1
English
I'll let you have them all.
Result
Lose -2000 Cliff Love Points
Japanese
クリフに全部あげるよ
Choice 2
English
Let's offer them to the Goddess.
Result
No change to Cliff Love Points
Japanese
女神さまにおそなえしよう
Choice 3
English
Let's give them to the townspeople.
Result
Gain +3000 Cliff Love Points
Japanese
町の人に配ろう
Proposal - Red Heart Event
File:SOS FOMT Cliff RH.jpg
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Red Heart
Any
Any
Any
Any
Any
Description
The player presents Cliff with a Blue Feather...
Other Requirements
Must have seen all previous Heart Events
Big Bed installed at home.
Give Cliff the Blue Feather.
NPCs Involved
Cliff
Wedding Ceremony
File:SOS FOMT Cliff Wedding.jpg
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Red Heart
Church
Any
Any
All Day
Any
Description
The player marries Cliff.
NPCs Involved
Cliff, Carter , Mineral Town Residents (Varies)
Result
Gain +20 Friendship Points with all residents who participated in the ceremony
Extras
Occurs one week after a successful proposal.
Choosing Nicknames
File:SOS FOMT Cliff Nickname.jpg
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Red Heart
Your Farm
Any
Any
All Day
Any
Description
Cliff calls the player the nickname they choose.
NPCs Involved
Cliff
Extras
Occurs immediately after the Wedding Ceremony.
After this event, Cliff will always refer to the Player by their chosen nickname.
Rival Events Cliff and Ran have night and day personalities, but whether opposites attract remains to be seen...
Cliff and Ran: Rival Event 1
Heart Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Less than a Purple Heart
Inn 2F
Any
Day 6 - 30
7:00 PM
9:00 PM
Any
Description
Cliff and Ran share a conversation for the first time.
NPCs Involved
Cliff, Ran
Cliff and Ran: Rival Event 2
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Less than a Green Heart
Church
Any
Any
11:00 AM
4:00 PM
Any
Description
Ran learns of Cliff's social shyness from Carter. Being the outgoing person she is, Ran takes the role of Cliff's new conversation partner.
NPCs Involved
Cliff, Ran , Carter
Festivals White Day
File:SOS FOMT Cliff White Day.jpg
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Purple Heart or Higher
Your Farm
Any
Spring 14
2:00 PM
3:00 PM
Any
Description
The Player receives cookies from Cliff on White Day.
NPCs Involved
Cliff
Result
Gain +1000 Love Points with Cliff
Extras
If Cliff's affection is above a Yellow Heart ♥ (40000+ Love Points), he will give you Chocolate Cookies
If Cliff's affection is above a Yellow Heart ♥ (40000+ Love Points) and he has not given the player a Ring, the Player will receive a Ring instead of a present
Fireworks Festival
File:SOS FOMT Cliff Fireworks Festival.jpg
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Green Heart or Higher
Mineral Beach
Any
Summer 24
6:00 PM
9:00 PM
Any
Description
Watch the Fireworks Festival with Cliff.
Other Requirements
Talk to Cliff on Mineral Beach and choose "Invite"
NPCs Involved
Cliff
Moonlight Night
File:SOS FOMT Cliff Moonlight Night.jpg
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Green Heart or Higher
Mother's Hill Summit
Any
Fall 13
6:00 PM
12:00 AM
Any
Description
Enjoy a moonlit date with Cliff.
Other Requirements
Speak to Cliff at the Mother's Hill Summit and choose "I'll join you!"
Cliff must have the most Love Points with the Player than any other marriage candidate
NPCs Involved
Cliff
Result
If you selected "I'll join you!", you will gain +1000 Cliff Love Points
Gain +1000 Love Points with any marriage candidate you give Moon Dumplings to
Valentine's Day
File:SOS FOMT Cliff Valentine's Day.jpg
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Any
Any
Any
Winter 14
All Day
Any
Description
Give a gift to Cliff to show your appreciation for him.
Other Requirements
Give Cliff Cookies or Chocolate Cookies
NPCs Involved
Cliff
Result
Gain +1000 Love Points with Cliff if you give him cookies
Starlight Night
File:SOS FOMT Cliff Starlight Night.jpg
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Green Heart or Higher
The Cellar at Adge Winery
Any
Winter 24
6:00 PM
12:00 AM
Sunny
Description
On Winter 23, the Player receives a letter in the mail from Cliff inviting them to Adge Winery the following day to celebrate Starlight Night with him. The Player and Cliff go to the Player's house to eat dinner and celebrate the special day.
Other Requirements
The day before (Winter 23 - 6:00AM - 12:00PM), Thomas comes to Your Farm to deliver an invitation
NPCs Involved
Cliff
Result
Gain +2000 Love Points with Cliff for spending the event with him
If unmarried and Cliff hasn't given the Player a Ring yet, he will gift you one
Townsfolk Events Cliff Collapses (Part 1)
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
2♪ Notes or Higher
Rose Plaza
Year 1 Only
Winter 1-26
10:00 AM
3:00 PM
Snowing
Description
Cliff collapses in the snowfall! Carry him to the Clinic quickly!
Other Requirements
You've spoken to Cliff at least once this season
You have a free space in your Bag, and are not carrying anything in hand
NPCs Involved
Cliff, Carter , Doctor , Dudley , Ran
Result
Gain +3000 Love Points with Ran
Gain +20 Friendship Points with Carter, Dudley, and Doctor
You will receive Cliff's Photo
Extras
Cliff will be in the Clinic for 3 days following this event.
Cliff Collapses (Part 2)
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
2♪ Notes or Higher
Mineral Clinic
Year 1 Only
3 days after Cliff Collapses (Part 1)
9:00 AM
4:00 PM
Any
Description
You check in on Cliff at Mineral Clinic. He notices that you have his Photo and tells you a bit about it and himself.
Other Requirements
You have seen Cliff Collapses (Part 1)
You have the Photo in your Bag
You are not holding anything
NPCs Involved
Cliff
Result
Gain +20 Friendship Points with Cliff
Extras
If you triggered Part 1 three days before a holiday/festival, Part 2 will take place the next day (after the holiday/festival).
Work at the Vineyard
Work at the Vineyard
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Any
Adge Winery
Year 1 Only
Fall 15
10:00 AM
1:00 PM
Any
Description
You fulfill the request to work part-time at the Vineyard.
Other Requirements
You have seen the event Vineyard Job Request and took the job
NPCs Involved
Duke , Manna , Optional: Cliff
With Cliff
Without Cliff
Choice 1
English
Help
Result
Gain +20 Friendship Points with Duke and Manna
Japanese
Choice 2
English
Pass
Result
Lose -10 Friendship Points with Duke and Manna
Japanese
Extras
As long as Cliff is invited to the event, he will stay in Mineral Town regardless of which option you choose.
If Cliff is not invited for this event, he will leave Mineral Town for one season
Cliff Leaves
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Any
Mineral Beach
Year 1 Only
Winter 29
6:00 AM
12:00 PM
Any
Description
With nothing to keep him around, Cliff leaves Mineral Town.
Other Requirements
NPCs Involved
Cliff, Dudley
Extras
If you have met the conditions for this event to trigger, but do not view it, Cliff will still leave regardless
Cliff can return 2 years later (JP version 1.1.2 / NA /EU release version)
Cliff's Return
Note Level
Location
Time
Weather
Year
Days
From
To
Any
Near Adge Winery
Year 2 or Later
Day 29
6:00 PM
10:00 PM
Any
Description
After being away for a season, Cliff returns to Mineral Town. Duke notices Cliff has returned and offers him a permanent job at the Winery.
Other Requirements
You fulfilled the conditions for Cliff Leaves and Cliff has since left Mineral Town
Cliff has been away from Mineral Town for a season or more
To trigger this event, walk north from the west end of Southside Mineral Town, from the path next to the Forge
NPCs Involved
Cliff, Dudley , Duke
Extras
This event was added in Japanese game version 1.1.2 (Dec. 12, 2019). It is available in the release build for North American/European versions.
Dialogue Greeting Lines
First Time Meeting
Portrait
Line
...Hey.
Huh, so you just moved to that farm... Hm? my name?
I'm Cliff. Nice to meet you.
First Time Meeting
Portrait
Line
Heart Lines
Inside the Inn
Black Heart
Portrait
Line
Oh, <Player>.
I'm thinking about what I'm going to do here in this town. I haven't decided on any course of action yet, though.
Purple Heart
Portrait
Line
Hey, <Player>. How's the farm?
I'm the same as always. You know, something about this quiet town seems to erase the passage of time.
Blue Heart
Portrait
Line
I go to the Church basically every day.
Carter's an interesting guy. He looks like a priest, but he doesn't act like one at all.
Green Heart
Portrait
Line
Just having you around gives me the courage to be myself, <Player>.
Out of every town I've lived in, I have to say that Mineral Town has quickly become my favorite.
Yellow Heart
Portrait
Line
You're really strong, <Player>. I respect that.
Orange Heart
Portrait
Line
Hey, <Player>. How're you doing?
Lately, my thoughts always seem to wander toward you. About how you're doing, what you're up to...
Red Heart
Portrait
Line
<Player>! How's farm life treating you? Are you working hard?
You inspire me to do my best, <Player>.
After Proposal
Portrait
Line
Oh, <Player>. What's wrong?
Never in my wildest dreams did I think I'd be getting married so soon. It still doesn't feel real.
Seeing you in a (wedding dress... /tuxedo... )
You're going to be the most (beautiful woman /handsome man ) in the whole world. I can't wait.
Inside the Inn
Black Heart
Portrait
Line
Purple Heart
Portrait
Line
Blue Heart
Portrait
Line
Green Heart
Portrait
Line
Yellow Heart
Portrait
Line
Orange Heart
Portrait
Line
Red Heart
Portrait
Line
After Proposal
Portrait
Line
Location Lines Gift Lines
Everyday (Before Marriage)
Gift
Portrait
Line
Favorite Gift
Loved Gift
Liked Gift
You're sure? Thanks!
Neutral Gift
Thanks.
First Disliked Gift
Um, I don't like these. I tend to keep that kind of stuff to myself, so you wouldn't have known. It's okay.
Subsequent Disliked Gifts
And this is?
First Hated Gift
Um, I don't like these. I tend to keep that kind of stuff to myself, so you wouldn't have known. It's okay.
Subsequent Hated Gifts
What're you trying to say? Do you hate me, <Player>?
Everyday (After Marriage)
Gift
Portrait
Line
Favorite Gift
Loved Gift
Liked Gift
Neutral Gift
First Disliked Gift
Subsequent Disliked Gifts
First Hated Gift
Subsequent Hated Gifts
Birthday
Status
Portrait
Line
Unmarried
Married
Specific Gifts
Earrings, Bracelets, Brooches, Necklaces
Status
Portrait
Line
Unmarried
Wow, that's some beautiful jewelry. You're giving it to me? Thanks!
Married
Lotion, Dress, Sunscreen, Face Pack
Status
Portrait
Line
Unmarried
Wow... Thanks. I never thought I'd get something like this.
Married
Perfume
Status
Portrait
Line
Unmarried
Wow, that's something you don't see every day. And you're giving it to me?
Thanks!
Married
Giving a Second Gift
Portrait
Line
Shown Preserved Flower (Before Green Heart)
Portrait
Line
Shown Preserved Flower (Green Heart*, Before Dating)
Portrait
Line
Shown Preserved Flower (After Dating)
Portrait
Line
*Must have a Green Heart Level, and seen all Heart Events until Green
Shown Blue Feather (Before Dating)
Portrait
Line
Shown Blue Feather (Dating, Before Red Heart)
Portrait
Line
Shown Blue Feather (Red Heart*, Before Marriage)
Portrait
Line
Shown Blue Feather (After Proposal)
Portrait
Line
*Must have a Red Heart Level, and seen all Heart Events until Red
Everyday (Before Marriage)
Gift
Portrait
Line
Favorite Gift
え… 僕にくれるのかい？わざわざありがとう。僕基本的に手作りの料理好きなんだ～。あ…でも、そばがきはちょっと苦手だけど…。
Loved Gift
♀ | わぁ、僕にかい？わざわざありがとう。いただきます
Liked Gift
いいのかい？ ありがとう！
Neutral Gift
ありがとう。
First Disliked Gift
Subsequent Disliked Gifts
何だ、これ？
First Hated Gift
Subsequent Hated Gifts
言いたいことがあるんなら、直接言えばいいだろ？
Everyday (After Marriage)
Gift
Portrait
Line
Favorite Gift
Loved Gift
Liked Gift
Neutral Gift
First Disliked Gift
Subsequent Disliked Gifts
First Hated Gift
Subsequent Hated Gifts
Birthday
Status
Portrait
Line
Unmarried
え…？いいの？ 今日、僕の誕生日なんだ。誰も知らないと思ってたからびっくりしたよ。
Married
Specific Gifts
Earrings, Bracelets, Brooches, Necklaces
Status
Portrait
Line
Unmarried
へぇぇ、きれいなアクセサリーだなぁ…くれるのか？僕が持ってても使わないよ？でも、ありがとう！
Married
Lotion, Dress, Sunscreen, Face Pack
Status
Portrait
Line
Unmarried
僕にかい？ありがとう。もらっとくよ。いつか必要になる時がくるかもしれないしね。
Married
Perfume
Status
Portrait
Line
Unmarried
へー。くれるの？僕に似合うかな。
ありがとう。
Married
Giving a Second Gift
Portrait
Line
Shown Preserved Flower (Before Green Heart)
Portrait
Line
Portrait
Line
Shown Preserved Flower (Green Heart*, Before Dating)
Portrait
Line
Shown Preserved Flower (After Dating)
Portrait
Line
*Must have a Green Heart Level, and seen all Heart Events until Green
Shown Blue Feather (Before Dating)
Portrait
Line
Shown Blue Feather (Dating, Before Red Heart)
Portrait
Line
Shown Blue Feather (Red Heart*, Before Marriage)
Portrait
Line
Shown Blue Feather (After Proposal)
Portrait
Line
*Must have a Red Heart Level, and seen all Heart Events until Red
Family Lines After Event Lines Scripts Heart Events Black Heart 1
If Carter Unmet
Portrait
Name
Line
Carter
Oh, I haven't seen you around before. Might I have a moment of your time?
Carter
You're <Player>, the one who moved onto that farm, correct?
Carter
I'm Carter, the priest at this humble Church. It's a pleasure to meet you.
If Carter Met
Portrait
Name
Line
Carter
Good heavens, if it isn't <Player>. Might I have a moment of your time?
Carter
To be honest, I have a request to make of you, <Player>. Will you hear me out?
Carter
Are you acquainted with the young man sitting in the pew over there? His name is Cliff.
Carter
My request concerns him, actually. Would you mind striking up a conversation with him? Any topic will do, I'm sure.
Carter
The poor lamb came to this town all alone, just like you did, <Player>.
Carter
But he has a hard time communicating with anyone other than me, it seems.
Carter
He plainly struggles in the realm of conversation, the poor boy--particularly when it comes to speaking up first.
Carter
Oh, you'll do it? Bless you, child. I wish you the best of luck.
If Cliff Unmet
Cliff
Oh... Hey... Um, do you need something from me?
Cliff
You're...<Player>? I'm...Cliff. Uh...Nice to meet you.
If Cliff Met
Cliff
<Player>... Uh... H-Hello.
Cliff
..................Uh.
Cliff
Wh-What is it? Is there...something on my face?
Cliff
Huh? You want...to talk? With me?
Cliff
Oh... Um, w-well, I...U-Uh...
Cliff
I get so nervous, especially when I'm alone with someone. I, uh, can't talk very well.
- Player Choice -
Pull yourself together, man!
Cliff
Right... I'd, uh, like to, but... It's...easier said than done, you know?
Cliff
So, um, I'm sorry, but... I'd like to be alone. P-Please.
Take your time.
Cliff
...Yeah, I think I've calmed down now. Thank you, <Player>.
Cliff
I shouldn't worry about it? G-Gotcha. You're nice, <Player>.
Cliff
Speaking of which...you came to this town alone and are running a farm all by yourself, right?
Cliff
Incredible. I can't even imagine myself raising crops or animals.
Cliff
It might be weird for me to say, but, uh, I'm sure it's really hard, so...hang in there, okay?
Cliff
And, uh... Not to be a bother, but would you mind talking with me again sometime? O-Only if you get a chance, that is.
Cliff
I'm, uh, really bad at talking with people, but if it's you, <Player>...
Cliff
Ahem. Well, be careful on your way home.
If Carter Met
Portrait
Name
Line
カーター
おや<Player>(さん ・くん )ではないですか。少し、お話しませんか？
If Cliff Unmet
クリフ
あ…。どうも………。……あの、僕に何か？
クリフ
あ…、<Player>(さん )？僕は…、クリフ。その…、よ、よろしくお願いします…。
If Cliff Met
クリフ
………<Player>(さん )。えっと…、こんにちは…。
クリフ
……………………………………………………えっと。
クリフ
…何、かな？僕の顔に何かついてる…とか？
クリフ
………え？何か、話をしようって…？僕なんかと？
クリフ
あ…えっと、その…僕は………。あ…あの…。
クリフ
…緊張しちゃって、２人きりだと特に…。その、上手くしゃべれないんだ。
- Player Choice -
「しっかりして」
クリフ
しっかりしろ 落ち着けよ …うん…、そうしたいけど…。急には、ちょっと…難しいみたいだから。
クリフ
その、悪いんだけど…。１人にして欲しいんだ…。…お願い…。
Black Heart 2 Purple Heart Blue Heart Green Heart (Confession) Yellow Heart Orange Heart Red Heart (Proposal) Marriage Rival Events Rival Event 1
Portrait
Name
Line
Cliff
Oh...
Ran
Hey there, Cliff. How do you like it here?
Cliff
Hey... Uh... No complaints.
Ran
Oh, that's good to hear!
Ran
Now that I think of it, we don't talk very often, do we?
Cliff
I...guess we don't.
Ran
So, why'd you come to this town? To sightsee? Or for work? Ooh, or maybe--
Cliff
Sorry, I... I don't wanna talk about it.
Ran
Oh... S-Sorry. I shouldn't have pried. Bad habit.
Ran
If you ever have a problem or need help with something, just let me know, okay?
Ran
Well, I've still got work to do. Bye!
Cliff
Oh... Um...
Ran
Yeees?
Cliff
I, uh... Thanks, Ran.
Ran
You betcha!
Portrait
Name
Line
クリフ
あっ………。
ラン
やっほー、クリフ。ここの泊まり心地わどう？
クリフ
………どうも…。…えっと、ここは全然問題無いよ…。
ラン
そう、よかった！
ラン
そう言えば、こうやって２人で話した事ってあんまりなかったよね？
クリフ
…うん、そう…かもね。
ラン
ねえ、この町にはどうして来たの？観光とか、仕事とか？
クリフ
………ごめん、…その………。…言いたくない。
ラン
あ………。ご…ごめんね、いきなり変な事、聞いちゃって。
ラン
何が困った事があったら、すぐに言ってね。
ラン
じゃあ、わたし、仕事がまだ残ってるから。行くね！
クリフ
あ………、…あの…。
ラン
なぁに？
クリフ
………その………、ありがとう………ランちゃん…。
ラン
うん！
Rival Event 2
Portrait
Name
Line
Carter
Cliff, you ought to try speaking with the townspeople more.
Cliff
Yeah, but... It's awkward. And no one seems to actually enjoy talking with me.
Carter
You don't say? That's odd. You speak normally with me, and I enjoy our conversations well enough.
Cliff
Because you're not like other people. Normal people, they... It's like...they perceive me differently, or something.
Carter
What is it that makes me "not like other people," I wonder...
Ran
Hello, Carter! Oh, and Cliff's with you too.
Carter
Hello, Ran.
Cliff
...Hey.
Carter
You are something of a rare sight around the Church, Ran.
Carter
What brings you here this afternoon?
Ran
Uh, you DID order delivery, didn't you? Otherwise, I'm here with somebody else's lunch.
Carter
Oh! I had completely forgotten. You are absolutely right. Thank you very much.
Ran
Huh, you're more of a space case than I thought, Carter.
Ran
Well, here you are. Our special lunch, just for you!
Ran
By the way, what're YOU doing here at the Church, Cliff? Praying? Confessing? CLEANING?! I have this great wax--
Cliff
Uh... Oh... Nothing, really.
Carter
Good grief.
Carter
Ran, I have a request for you.
Ran
Huh? What is it?
Carter
It's about Cliff. He is extremely shy, so he finds it difficult to speak with the townspeople.
Cliff
W-Wait, Carter. What're you...?
Carter
I want to help you learn to get along with the townspeople, so I'm calling in some conversational muscle, as it were.
Ran
He's got a terminal case of shyness, huh? So THAT'S why...
Ran
Okay, I'll do it! I'll be his partner-in-cri--er, conversation! Just leave it to me!
Cliff
What?! I-I didn't agree to--
Ran
Don't you worry! I'll rid you of that fear of strangers faster than I can scrub a stubborn stain outta linens!
Ran
All right, I still have some work to do at the Inn, so I'm heading back.
Ran
Goodbye, Carter. See you at the Inn, Cliff.
Carter
Yes, of course. Goodbye, Ran.
Cliff
...Right.
Portrait
Name
Line
カーター
クリフ、 もう少し町の人達とお話してみてはどうですか？みんな、 いい人ばかりですよ。
クリフ
…そんな事言っても…、恥ずかしいし、それに僕なんかと話してもみんな楽しくないよ…。
カーター
変ですねぇ…？わたしとは、普通に話せていますし。楽しくない、なんて思いませんよ？
クリフ
カーターは、 型破りな人だからね。普通の人とは、 ちょっと感じ方が違うって言うか…。
カーター
型破り………。
ラン
カーターさん、こんにちは！あっ、クリフもいたんだね。
カーター
こんにちは、ランさん。
クリフ
………どうも。
カーター
ランさんが教会に来るとは、めずらしいですね？
カーター
何かありましたか？
ラン
カーターさん、ランチの配達頼んだでしょ？だから、持ってきたの。
カーター
ああ！すっかり、忘れてましたよ。そうでしたね、ありがとうございます。
ラン
もー、忘れるなんてカーターさんって意外とうっかりさんなんだね。
ラン
じゃあ、はい。宿屋特製ランチを、どうぞ！
ラン
ところで、クリフは教会で何をしてるの？
クリフ
…え、あ…いや別に………。
カーター
やれやれ………。
カーター
ランさん、お願いがあるんですが…。
ラン
なに？ どんなお願い？
カーター
じつは、クリフの事です。彼は、人見知りが激しくてですね町の人達に話しかけにくいようなのです。
クリフ
ちょ…ちょっと、カーターさん。…いきなり、何言って………。
カーター
ですから、町の人達と上手くやっていけるように、橋渡しをしてあげてほしいのです。
ラン
人見知り…、そうなんだ…。
ラン
うん、わかった！任せておいて！
クリフ
…えええっ！？ラ………、ランちゃん！？
ラン
大丈夫、人見知りなんてすぐに気にならなくなるから！
ラン
じゃ、わたしは宿屋の仕事があるから帰るね。
ラン
カーターさん、さようなら。クリフ、また宿屋でね。
カーター
はい。さようなら、ランさん。
クリフ
………うん。
Festivals White Day Fireworks Festival Before Marriage
After Marriage
Before Fireworks/Invitation
Portrait
Line
Watching the Fireworks
Portrait
Line
After the Fireworks
Portrait
Line
Before Fireworks/Invitation
Portrait
Line
あっ。<Player>。ここからの眺め、ちょうどいいよ。一緒に見よう。
Watching the Fireworks
Portrait
Line
花火の音って、何でこんなに心臓に響くのかな。ビックリするくらい大きいよね。
After the Fireworks
Portrait
Line
終わったね。いい眺めだったね。
Moonlight Night Valentine's Day Starlight Night Before Marriage
After Marriage
Portrait
Name
Line
Cliff
Cliff
Cliff
Cliff
Portrait
Name
Line
クリフ
あ、もうそんな時間か。じゃ、行こっか。
クリフ
家を借りておいて何もしない訳にもいかないから、せめて料理だけは作ってきたんだ。よかったら食べて。
クリフ
ありがとう。
クリフ
もうすぐ今年も終わりだね。雪がとけたら春だね。
クリフと過ごした星夜祭…。とても楽しかったな。
Townsfolk Events Cliff Collapses (P1) Cliff Collapses (P2) Cliff Leaves Cliff's Return Trivia Videos Gallery Resident Cards References All information not credited to persons on this page or below are referenced from the official guide.[ 2]
↑ Story of Seasons: Friends of Mineral Town , Marvelous Europe Limited , Retrieved 2020-05-18↑ 牧場物語再会のミネラルタウン公式コンプリートガイド, Bokujou Monogatari Sakai No Mineraru Taun Koushiki Konpurito Gaido [Bokujou Monogatari Reunion of Mineral Town Official Complete Guide]. 1st Ed. (2019). Kadokawa.
Template:Widget:NaviSoSFoMT
Template:Widget:BackToTop
.png)
Talking to Cliff
Purple Heart Dialogue
Cliff's Starry Night Festival invitation
Cliff's English resident card
Cliff's Japanese resident card_ResidentCard_Cliff_EN.png)
_ResidentCard_Cliff_JP.png)
