Portrait
|
Name
|
Line
|
|
Yu
|
I've got something amazing to show you, Elly!
|
|
Elly
|
You do, do you? Well, don't keep me in suspense!
|
|
|
Yu
|
Get a load of THIS!
|
|
Elly
|
Oh, for goodness' sake! How many times have I told you that this is a sterile environment?! That means no bugs! Ever!
|
|
Yu
|
Heh heh heh. If you keep scowling, you're gonna turn into a wrinkled old lady!
|
|
|
Elly
|
Wh-What did you just...?!
|
|
|
Elly
|
And where do you think you're going, for that matter?! Get back here this instant!
|
| If Elly Unmet
|
|
Elly
|
Oh! You're not from this town, are you?
|
|
|
Elly
|
I'm so sorry about all this. You're <Player>, the one who came to work on the farm, right?
|
|
|
Elly
|
The whole town has been abuzz ever since your arrival.
|
|
|
Elly
|
My name is Elly. I'm the nurse at this Clinic. It's a pleasure to meet you.
|
| If Elly Met
|
|
|
Elly
|
Oh, <Player>. Have you come for a check-up?
|
|
|
Elly
|
Is that so?
|
|
|
Elly
|
You should make a habit of seeing the doctor on a regular basis. It's important to establish a good self-care regimen.
|
|
|
Elly
|
And speaking of "seeing"-
|
|
|
Elly
|
Stop hiding behind <Player> and look me in the eye, Yu!
|
|
Yu
|
Fine, you meanie!
|
|
|
Elly
|
Ugh... He's a natural-born prankster. I swear.
|
|
|
Yu
|
All I did was show you a bug.
|
|
|
Elly
|
You know I hate insects.
|
|
|
Yu
|
That's why I keep bringing 'em to you. It's so you'll get over it.
|
|
Elly
|
*sigh* You always have a comeback for everything. Who did you learn that from, I wonder?
|
| If Playing as a Female
|
|
|
Yu
|
You understand how I feel, don'tcha?
|
| If Playing as a Male
|
|
|
Yu
|
You understand how I feel, don'tcha? Being a guy and all.
|
- Player Choice -
| Yeah, totally. What's bugging her?
|
|
|
Yu
|
I knew you would. You 'n me are gonna be best buds! I can tell!
|
|
|
Elly
|
Honestly, Yu...
|
|
|
Elly
|
Please don't encourage him, <Player>.
|
|
|
Elly
|
He'll only use it as an excuse to wreak more havoc.
|
| You shouldn't harass people.
|
|
Yu
|
...
|
|
|
Yu
|
Waaaaah!
|
|
|
Elly
|
Thank you for scolding him. And don't worry--those were crocodile tears, I assure you.
|
|
|
Elly
|
He's not used to being reprimanded by people other than me, that's all.
|
|
|
Elly
|
I hope it will make him think twice the next time he's about to pull some of his usual antics.
|
Portrait
|
Name
|
Line
|
|
|
ユウ
|
お姉ちゃんにいいもの見せようと思って…
|
| Happy
|
エリー
|
あら、なぁに？
|
|
|
ユウ
|
これ！
|
| Angry
|
エリー
|
もうっ！ こんなことしちゃダメよ！！
|
|
|
ユウ
|
へへ～んだ。そんなに怒ってたら、シワシワのおばあちゃんになっちゃうよ？
|
| Angry
|
エリー
|
な…なんですってぇ～～～！
|
| Angry
|
エリー
|
こら！ どこ行くの！
|
| If Elly Unmet
|
| Everyday
|
エリー
|
あら、ここの町の人じゃないわよね？
|
| Everyday
|
エリー
|
あっ、ごめんなさい。あなたが、あの牧場にきた<Player>(さん・くん)ね。
|
| Everyday
|
エリー
|
あなたのことは、この町のウワサになってるわよ。
|
| Happy
|
エリー
|
わたしの名前はエリィ。この病院の看護師なの。よろしくね。
|
| If Elly Met
|
| Everyday
|
エリー
|
あら、<Player>(さん・くん)。診察にきたの？
|
| Everyday
|
エリー
|
そうなの？
|
| Everyday
|
エリー
|
牧場の仕事が終わった後、たまにドクターに診てもらったらいいわよ。体は大事にしないといけないものね。
|
| If Playing as a Female
|
|
|
ユウ
|
この気持ち、お姉ちゃんはわかるよね？
|
| If Playing as a Male
|
|
|
ユウ
|
この気持ち、お兄ちゃんはわかるよね？同じ男同士だもん。
|
- Player Choice -
|
